[ 商品コード ] KY010
【即興カードマジック集！】Simply Impromp2 Vol.3 日本語冊子～セルフワーキングの森！コロンビーニ・セレクション！～

商品価格は、2,728円です！

アイコンのご説明

ついに３冊目！有言実行・初志貫徹の３部作「堂々完結編」！

さらなる良質な即興・セルフワーキング系カードマジック集！

ファンの方、お待たせいたしました。
ようやく出来上がりましたコロンビーニの日本語ノート、新作。
あの「Simply Impromp2」シリーズ３部作が、これでついに完結です！
今回も準備要らずのトリックがたっぷりと詰まっています。

この「Simply Impromp2」シリーズは、原本はもともと１冊のノートでしたが、
あまりにも大量の作品だったので、日本語版は３分冊にさせていただきました。
今回はその３作目、つまりはこれでコンプリートになります。

もし１冊のままやっていたら、合計で200ページ程度の書籍になっていて、
恐らくは途中で挫折していたことでしょう（笑）。
困難は分割する、という方法を取ったからこそ、皆さんにこのノートの内容を
全てお届けできるようになったかと。

今回も準備いらずのカードマジックがたっぷり入っていて
演者に負担もかからず、そして演出にこだわりがあまりない分
色々と変更が可能である、便利なトリックばかりです。

今回の現象としては…
リバースカードエフェクト、スペリング、テレフォントリック
２枚のカード当て、ユニークなカード現象
となっています。

スペリングなどは、英語で行うことが基本になっていますので
日本で演じるには少し大変かもしれませんが
今まで以上に、バラエティに富んだトリックが多い内容となっています。
今回の収録内容は、以下の通りです。

●Reversed Card Effects

■OVER and Out/Lewis Jones
■Cato Deals/Aldo Colombini
■A Predictable Stroll/Paul Gordon

■A Predictable Stroll#2/Paul Gordon
■Dancing/Aldo Colombini
■Any Position/Aldo Colombini

●Spelling Effects

■PRESTO/ALDO Colombini
■Your Name Shall be Mine/Carlos Vaquera
■Driftin’/Aldo Colombini
■Alldu Colombini/Howard Adams
■Lady Spell/Jon Racherbaumer
■Double Talk/Richard Vollmer
■Fear Nothing/Aldo Colombini

●Telephone Tricks

■Phone Zone/Peter Duffie
■Wizard/Peter Duffie
■Lie Detector Telephone Trick/Al Thatcher
■Breaking Point/Aldo Colombini
■Phony Card Trick/Steve Beam

●Two Selected Cards

■Double-Duty Balducci/Robin Robertson

　
　

■Key for Two/Jerry K. Hartman
■Mailing Failing/Marty Kane
■The Favorite Cards of my friend/Rafael benatar
■Mind-Two/Aldo Colombini
■The Seventh Card/Werner Miller
■Two for Free/Scott Guinn

●Unique Card Effects

■The Magic of the cards/Carlos Vaquera
■Takeaway/Karl Fulves

　
　

■The Cab-Trick/Reinhard Muller
■The Cut Knows/Jean-Pierre Vallarino
■Signed, Sealed, And Delivered/Rachel Wild
■The Invisible Card/Tom Daugherty

毎度ながら、作品を提供してくれている面々は有名マジシャンも多く、大変豪華なメンバー。
ピーター・ダフィーやカール・ファルブス、ポール・ゴードンにラファエル・ベネター、そして
編者のアルド・コロンビーニ自身も多くの作品を提供し、紹介しています。

更に、このノートには基本的なテクニックの解説も収録。
（これは３部作の各巻に共通して収録・掲載しているコンテンツです。）

●Sleights and Subtleties

■Charlier Shuffle
■Double Undercut
■Braue Reversal
■False Shuffle
■False CUT
■Reverse Faro
■Down Under Deal
■Under Down Deal
■Cut-Deeper force
■Bill Simon Prophecy Force
■Criss-cross force
■Card Control

少し面白い点としては、ダブルアンダーカットに関してコロンビーニが記載したクレジットに関して、
今回、少々の修正を加えさせて頂いたのですが、マジック分野のクレジットだけでも色々と
感じさせられる点があります。

今回も約60ページにわたって、あまり難しくないカードマジックがたっぷりのノートになっています。

以下は訳者であり、出版元でもある小林洋介氏による雑感的述懐です。

━…━…━…━…━…━…━…━…

正直ホッとしております、何とか１冊やり遂げました。
多分、このシリーズ購入されている方は、ここまででもかなりのトリック数で驚いているかと思います。

コロンビニの他のノートって、かなり薄いのに、このノートは、妙に分厚くって…
でも、その分やっぱりいいトリックも多いと思います。

そのまま演じてもそれなりに楽しいと思うのですが、手順の素材になる作品がたっぷりと手に入る
そんな感じのシリーズだったかと。

もちろん、まだまだ訳してないノートが山ほどあるので、コロンビニシリーズは続いていくのですが
ちょっと一息入れたいと思います。

━…━…━…━…━…━…━…━…

というわけで、お疲れ様でございました。
これで３冊揃いましたので、まとめて眺めてみると、確かに圧巻です。
１冊１冊はＡ４サイズの大判であることもあって、比率的な錯視も働いているのか、見た目的には
薄い冊子といったイメージだったのですが（と言っても各巻それぞれ60ページはあるのですが）、
作品数・内容などをじっくり見れば、これは大変な労作です。
残念ながら2020年5月現在、 vol.1 は製造元でも品切れとなってしまっておりますが、
vol.2 は好評発売中です（ vol.1 も再版される可能性もありますのでお調べください）。
どこからお読みいただいてもよい内容ではありますが、お持ちでない方、研究家の方は
ぜひそちらも併せてお読みくださいませ。